Recientemente tuve este problema al intentar actualizar de Divi4 a Divi5. Da el error de que hubo un problema y es necesario devolverse a Divi4.
Si el sitio tiene WPML (el plugin de traducción) hay un paso previo a realizar... o dos mejor dicho.
Paso 1
Actualizar Divi a una versión más reciente, especialmente si son las primeras versiones de Divi5. Las versión a partir de 5.4 tienen mejor compatibilidad con contenidos y plugins.
Paso 2
En WPML
Ir a Soporte > Troubleshooting (bajando un poco en la página).
Ahi hay una opción: Remove Ghost Entries From the Translation Tables
Darle clic y esperar a que termine.
Volver a intentar la migración a Divi 5 y listo.